

Visión borrosa, deslumbramiento por los faros, halos alrededor de las luces, colores apagados, dificultad para leer y problemas para conducir de noche son los síntomas más comunes de las cataratas. Las cataratas se desarrollan cuando el cristalino del ojo se vuelve opaco, lo que provoca que la luz se disperse antes de llegar a la retina. Estos síntomas suelen aparecer gradualmente, por lo que es fácil pasarlos por alto. Un examen ocular completo puede determinar si las cataratas u otra afección ocular están causando los cambios en su visión.
Conclusiones rápidas
- Las cataratas se producen cuando el cristalino natural del ojo se vuelve opaco.
- Los síntomas comunes de las cataratas incluyen visión borrosa, deslumbramiento, halos, colores apagados y dificultad para ver de noche.
- Las cataratas suelen desarrollarse lentamente y pueden afectar significativamente la calidad de vida.
- La cirugía moderna de cataratas reemplaza el cristalino opaco por una lente artificial transparente.
- Si los cambios en la visión comienzan a interferir con la lectura, la conducción, el trabajo o las actividades diarias, programe un examen ocular completo.
¿Debo preocuparme por la visión borrosa, el deslumbramiento y los halos?
Las cataratas rara vez causan una pérdida repentina de la visión, pero suelen provocar cambios graduales que afectan las actividades cotidianas. Muchas personas creen erróneamente que simplemente necesitan una graduación mayor en sus gafas, cuando en realidad la causa son las cataratas.
Según el Academia Estadounidense de Oftalmología (aao.org), Las cataratas son una de las principales causas de discapacidad visual en todo el mundo. A medida que el cristalino se vuelve más opaco, la luz que entra en el ojo se dispersa, lo que provoca visión borrosa y distorsionada.
¿Cómo se ve la visión borrosa causada por cataratas?
Muchos pacientes describen la visión borrosa causada por cataratas como si miraran a través de una ventana empañada o la lente sucia de una cámara. La visión puede parecer nítida un día y ligeramente peor al siguiente.
A diferencia de la sequedad ocular o la fatiga visual temporal, la visión borrosa relacionada con las cataratas suele hacerse más notoria con el tiempo.
¿Por qué se producen los halos y los reflejos?
Una lente empañada dispersa la luz incidente. Esta dispersión crea halos brillantes alrededor de los faros, las farolas y los letreros luminosos. El deslumbramiento nocturno suele ser uno de los primeros síntomas que notan los pacientes, ya que la oscuridad hace que la dispersión de la luz sea más evidente.
¿Qué implican las cataratas para su capacidad de leer y conducir?
La lectura y la conducción dependen de un contraste nítido y un enfoque claro. Las cataratas reducen ambas capacidades.
¿Por qué leer se está volviendo más difícil?
Muchas personas con cataratas notan que necesitan más luz para leer. La letra pequeña se vuelve difícil de ver y las sesiones de lectura resultan agotadoras.
La lente empañada reduce la sensibilidad al contraste, lo que hace que el texto negro parezca menos nítido sobre una página blanca.

¿Por qué conducir de noche es tan difícil?
Conducir de noche combina varios síntomas de cataratas a la vez:
- Deslumbramiento de los faros
- Halos alrededor de las luces
- Sensibilidad al contraste reducida
- Dificultad para calcular distancias
- Dificultad para ver a los peatones o las señales de tráfico.
Muchos pacientes buscan una evaluación de cataratas después de comenzar a evitar por completo conducir de noche.
Una señal única que muchos pacientes pasan por alto.
Un síntoma que no se menciona con tanta frecuencia es la mayor frustración ante los cambios en la iluminación. Los pacientes pueden pasar de la luz solar intensa a un restaurante o una tienda y notar que sus ojos tardan mucho más en adaptarse. Esto suele ocurrir antes de que la pérdida de visión sea grave y puede ser una señal de alerta temprana sobre la calidad de vida.
Si estos síntomas afectan sus actividades diarias, obtenga más información sobre Cirugía de cataratas en Eye Care of San Diego.
¿Cuándo un síntoma de cataratas constituye una emergencia médica?
La mayoría de los síntomas de las cataratas se desarrollan gradualmente y no requieren tratamiento de urgencia.
Sin embargo, algunos cambios en la visión requieren una evaluación inmediata, ya que pueden indicar otra afección ocular.
¿Qué síntomas requieren atención urgente?
Busque atención médica de inmediato si experimenta:
- Pérdida repentina de la visión
- Nuevos destellos de luz
- Un aumento repentino de moscas volantes
- Una cortina o sombra que cubre tu visión.
- Dolor ocular intenso
- Enrojecimiento ocular con pérdida de visión
- Visión doble que comienza repentinamente
Estos síntomas pueden indicar afecciones como desprendimiento de retina, glaucoma u otras enfermedades oculares urgentes.
¿En qué se diferencian las cataratas de otras afecciones oculares?
Según el Instituto Nacional del Ojo (nei.nih.gov), los exámenes oculares completos desempeñan un papel fundamental en la identificación de cataratas y otras enfermedades oculares potencialmente graves.
¿Qué afecciones pueden causar síntomas similares?
Diversas afecciones oculares pueden producir síntomas similares a los de las cataratas.
Estos incluyen:
- enfermedad del ojo seco
- Glaucoma
- Degeneración macular
- Trastornos corneales
- Queratocono
- Errores de refracción que requieren gafas nuevas
El equipo clínico de Eye Care of San Diego evalúa estas afecciones durante un examen ocular completo.
Los pacientes con factores de riesgo adicionales también pueden beneficiarse de aprender sobre Tratamiento del glaucoma y Cirugía de córnea.
¿Cómo diagnostica un oftalmólogo las cataratas?
La evaluación de cataratas es un proceso sencillo e indoloro.
¿Qué pruebas se realizan?
Su cita puede incluir:
- Prueba de visión
- Refracción (medición de la graduación de las gafas)
- Examen ocular con dilatación de pupilas
- Evaluación de lentes
- Examen de retina
- Medición de la presión ocular
Estas pruebas ayudan a determinar si existen cataratas y si alguna otra afección contribuye a sus síntomas.
¿Qué ocurre si se detectan cataratas?
Su oftalmólogo le explicará lo siguiente:
- Gravedad de la catarata
- Impacto en las actividades diarias
- Opciones de implante de lente
- Si la cirugía es apropiada ahora o más adelante.
Eye Care of San Diego ofrece tecnología avanzada para cataratas, incluido el sistema ORA para la alineación y guía intraoperatoria de lentes. Obtenga más información sobre el Sistema ORA para una alineación de lentes de alta calidad. y el Lente ajustable por luz.
Evaluación local de cataratas en San Diego
Si la visión borrosa, el deslumbramiento, los halos, los colores apagados o la dificultad para conducir de noche están afectando su vida diaria, el equipo de Eye Care of San Diego ofrece evaluaciones completas de cataratas en todo el condado de San Diego, incluyendo Mission Hills, La Jolla, Sorrento Valley y Escondido.
Reserve una cita o llame (800) 765-2737.
¿En qué consiste el tratamiento de cataratas?
Las cataratas no se pueden revertir con gotas para los ojos, vitaminas ni ejercicios.
Cuando los síntomas comienzan a interferir con la vida diaria, la cirugía de cataratas consiste en extraer el cristalino opaco y reemplazarlo por una lente artificial transparente llamada lente intraocular (LIO).
Los pacientes que estén considerando someterse a una cirugía pueden obtener más información sobre:
- Cirugía de cataratas con láser
- Opciones de lentes para cataratas
- Autoevaluación de cataratas
- Reseñas de cirugía de cataratas
Preguntas frecuentes
P: ¿Cuáles son los primeros síntomas de las cataratas?
Los primeros síntomas de cataratas suelen incluir visión borrosa, aumento del deslumbramiento, halos alrededor de las luces y dificultad para ver con claridad por la noche. Muchas personas notan estos cambios por primera vez al conducir de noche.
P: ¿Pueden las cataratas causar problemas para leer?
Sí. Las cataratas reducen el contraste y la nitidez, lo que dificulta la lectura de las palabras impresas. Muchos pacientes necesitan más luz o gafas de lectura con mayor graduación antes de descubrir que las cataratas son la causa.
P: ¿Los halos alrededor de las luces siempre son causados por cataratas?
No. Los halos también pueden aparecer en casos de ojo seco, afecciones corneales, glaucoma y ciertos errores de refracción. Un examen ocular completo puede identificar la causa subyacente.
P: ¿Cuándo debo programar una evaluación de cataratas?
Programe una evaluación cuando los cambios en la visión comiencen a afectar sus actividades diarias, como leer, conducir, trabajar o disfrutar de sus pasatiempos. Un oftalmólogo podrá determinar si la causa son cataratas u otra afección.
P: ¿Pueden las gafas nuevas corregir los síntomas de las cataratas?
Las gafas nuevas pueden ser útiles en las primeras etapas, pero no eliminan la opacidad del cristalino. A medida que las cataratas progresan, las gafas son menos eficaces para mejorar la visión.
P: ¿Es la cirugía de cataratas el único tratamiento para las cataratas?
Sí. La cirugía de cataratas es actualmente el único tratamiento comprobado para eliminar el cristalino opaco. Su oftalmólogo le ayudará a determinar el momento adecuado según sus síntomas y necesidades visuales.







